1.2万只小鸡被遗忘在德拉瓦州邮件分发中心的卡车封闭空间里三天，没吃没喝、环境闷热，死掉好几千只，剩下的被送到德拉瓦州动物收容所照顾，员工忙翻天。
邮政总局说，它了解邮局处理操作系统「崩溃」，正在积极调查事故原委。
宾州「自由野放孵鸡场」(Freedom Ranger Hatchery)发言人说，这些是每周寄送到全国各地的新生小鸡，基于生物安全的理由，一旦寄出，不能收回。邮局若能在发现失误后，仍按时将小鸡寄送抵收货人手上，即使营养不良，客户仍有办法救活。
第一州立动物中心暨防止虐待动物协会(SPCA)主管帕拉纳(John Parana)说，中心照顾活下来的小鸡已两个多礼拜。该中心13日开始开放认养，但到目前民众也只认养了几千只当中的几百只。帕拉纳说，到底还有多少只，中心无法算清楚，估计超过两千多只。
他说，该中心已进入全天24小时作业模式，也增雇了工作人员，但野放鸡10周就长大，中心的空间和饲料恐怕不够收容。被邮局放鸽子的还有火鸡、鹅和鹌鹑，不过为数最多的是小鸡。由于该中心依赖捐款， 照顾小鸡的钱是最大担忧，有些员工甚至自掏腰包。
当地有人愿意出钱买来当肉品来源，但是该中心宗旨不杀生，故予拒绝。
德拉瓦州农业局接获邮政总局电话后，吩咐将存活的小鸡送到动物收容所，以每天5元的价格，代为照顾。
农业局企划处长柯如恩(immy Kroon)说双方仍在协商，但帕拉纳说，该局已表明，拿不出那么多钱完成这件事。双方也坦承，在目前情况下，这个价码不合理。帕拉纳说，农业局承诺会向邮局要求补偿，「但这缓不济急。」
帮忙舒缓收容所负担的办法包括开放民众认养小鸡。美联社发布了民众5月16日到康登郡收容所收养小鸡的照片： Bruzdzinski 家的女孩高兴地捧走一笼六只，David Michael手握一只他打算收养的小鸡。
