艾瑞克・梅南德斯和莱尔・梅南德斯兄弟俩（Erik and Lyle Menendez），13日范奈斯（Van Nuys）法庭将他们的刑期改判为50年至终身监禁，使他们立即有资格获得假释。
艾瑞克和莱尔因1989年在贝弗利山庄用猎枪杀害父母，被判处终身监禁，不得假释，目前已服刑约 35 年。
洛杉矶高等法院法官杰西克（Michael Jesic）13日的判决，并不意味着两人将被释放出狱。他们必须出席假释委员会（parole board）的听证会，该委员会将决定他们是否应该获得假释。该建议随后将提交给州长纽森审核，州长可以拒绝释放他们。
杰西克法官指出，新的判决意味着兄弟俩的命运，现在「取决于假释委员会和州长」。
