赌博庄家波伊尔（Mathew Bowyer）因为涉及大谷翔平及水原一平风波而声名大噪，他在接受USA Today专访时也谈到对于大谷的想法，「我相信大谷本人没有赌博，但我觉得他知道水原出状况了。」
大谷翔平前翻译水原一平涉及非法挪用资金、参与违法赌博，因此在去年季前遭到开除，也已经进入司法程序中，事件会爆发的原因是美国政府在查缉非法赌博庄家波伊尔时，汇款纪录出现大谷翔平的名字，而事后证明是水原一平冒用身分误导银行。
水原一平是波伊尔超过700名客户之一，而报导中指出，水原从2021年9月至2024年1月，在波伊尔的赌博平台下注超过1万9千次，总金额高达3亿美元，单场最多下注10万。
事件爆发后外界最好奇的是大谷翔平是否知情，「我想全世界都想知道。」波伊尔说：「但直到今天，我也真的不知道。全世界只有两个人知道实情，就是大谷和水原。」
波伊尔认为大谷本人并未涉及赌博，但应该知道水原有些状况，只是不知道严重程度，「大谷什么都不知道是有可能的，但合不合理就是另一个答案。」
波伊尔指出，如果水原一直都是独自赌博，「怎么能够瞒得住大谷这个几乎24小时在一起的人，他们形影不离，就算真的瞒这么久，大谷又怎么不知道自己帐户少了1700万？」
联邦政府与大联盟调查后皆认为，大谷是诈骗的受害者，调查人员与大联盟皆确认，大谷对于水原偷钱不知情、也不知道那1万9千次的下注行为。
考量到下注金额之庞大，波伊尔一直以为大谷知道水原有赌瘾，特别是那些以大谷名义导出的多笔50万美元电汇，但他从未见过大谷，也没讲过话，更从未追问真相。
「我从未直接问水原下注的人是谁。」波伊尔说：「大家常问我，『你为什么不问？』而我为什么要问？我的工作不是去打听别人的事，他们怎么拿到钱、谁替谁下注等等，有时候你不会想知道答案，我就是害怕知道真相。」